Aktualności

1 Kol. Wacław Giecewicz odszedł od nas na zawsze
2 MSZA ŚWIĘTA HUBERTOWSKA
3 Życzenia Wielkanocne
4 ZAWIADOMNIENIE O TERMINIE WALNEGO ZGROMADZENIA CZŁOKÓW KOŁA
5 WYDAWANIE UPOWAŻNOIEŃ DO POLOWANIA INDYWIDUALNEGO NA 2020/2021
6 Odwołanie Walnego Zgromadzenia Członków Koła
7 Poszukiwanie padłych dzików w związku z ASF
8 BAL MYŚLIWSKI 2020
9 WALNE ZGROMADZENIE CZŁONKÓW KOŁA 2020
10 Kolega Zbigniew Trzaska odznaczony Honorowym Żetonem Zasługi ZŁOM
11 Msza św Hubertowska w Nowym Targu
12 Komunikat w sprawie zapisów na polowanie indywidualne
13 Komunikat Łowczego
14 MSZA ŚWIĘTA HUBERTOWSKA
15 Prelekcja o tematyce przyrodniczo-myśliwskiej w Czerninie
16 Przypomnienie szafa S1
17 KOMUNIKAT ZARZĄDU
18 Komunikat w sprawie Polowania Hubertowskiego
19 Komunikat Łowczego w sprawie polowań zbiorowych
20 Konkurs dla myśliwych którzy pozyskali największą ilość dzików
21 ASF w Powiecie Sztumskim i Malborskim
22 Szkolenie z zasad bezpieczeństwa na polowaniu
23 KOMUNIKAT
24 Wznowienie polowań
25 Komunikat w sprawie uaktualnienia danych w związku z wprowadzeniem książki elektronicznej
26 KOMUNIKAT W SPRAWIE PADŁYCH DZIKÓW
27 KOMUNIKAT
28 KOMUNIKAT
29 Pilny komunikat w sprawie odstrzału sanitarnego
30 Poszukiwanie padłych dzików
31 ODSTRZAŁ SANITARNY
32 KOMUNIKAT WSTRZYMANE POLOWANIA
33 Przejęcie obowiązków kierownika biura Zarządu Okręgowego PZŁ w Elblągu
34 WALNE ZGROMADZENIE CZŁONKÓW KOŁA "CYRANKA" W SZTUMIE
35 Dyżury przy uprawach rolnych
36 Obowiązkowe przystrzelanie i przegląd broni
37 KOMUNIKAT W SPRAWIE WYDAWANIA ODSTRZAŁÓW NA SEZON 2019/2020
38 Ostanie pożegnanie śp. Wieńczysława Tylkowskiego
39 Odszedł od nas kolega Wieńczysław Tylkowski
40 Składka członkowska do PZŁ
41 ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE
42 Wydawanie ziarna kukurydzy
43 Przedłużanie oraz wydawanie odstrzałów
44 WAŻNE !!! WYMIANA LEGITYMACJI PZŁ
45 Hubertus Powiatowy sztumskich kół łowieckich
46 Zagubione kluczyki od auta
47 ZMIANA TERMINU MASZY ŚW. HUBERTOWSKIEJ
48 Szkolenie z bezpieczeństwa na polowaniu
49 Zmiana przepisów w zakresie szacowania szkód łowieckich
50 Odwołanie zakazu polowania na kozły
51 Odwołanie zakazu polowania
52 MSZA ŚWIĘTA HUBERTOWSKA 2018
53 Wstrzymanie odstrzałów sarna rogacz
54 Medal św. Huberta dla kol. Michała Wojtyły
55 POLOWANIE DEWIZOWE
56 Odsztrzały na zwierzynę płową.
57 Kol. Zbigniew Trzaska otrzymał Honorowe Odznaczenie od Prezydenta Polski
58 Obowiązek informacyjny RODO
59 Zawiadomnienie o śmierci Pani Smolińskiej
60 Kol. Edward Pelowski odszedł od nas na zawsze
61 WALNE ZGROMADZENIE CZŁONKÓW KOŁA
62 Wydawanie odstrzałów na samce zwierzyny płowej
63 Obowiązkowe przystrzelanie i przegląd broni
64 Harmonogram dyżurów przy uprawach rolnych
65 Komunikat Nr 3/2018 ZO PZŁ w Elblągu
66 XXII KONKURS PLASTYCZNY
67 Sadzenie lasu 2018
68 Życzenia Wielkanocne
69 KONKURS PLASTYCZNY
70 Wydawanie odstrzałów na nowy sezon łowiecki.
71 Prośba o zwiększenie intensywności polowań
72 Lisy do badania nad wścieklizną wykonane.
73 Komunikat Nr 2/2018 ZO PZŁ w Elblągu
74 MISTRZOSTWA POLSKI W POLOWANIU NA LISY
75 Konkurs plastyczny 2018
76 Ostatnie polowanie zbiorowe sezonu 2017/2018r. 13.01.2018
77 Ustawa z dnia 14 grudnia 2017 r. o zmianie niektórych ustaw w celu ułatwienia zwalczania chorób zakaźnych zwierząt
78 Polowanie komercyjne 6-7 stycznie 2018
79 Zmiana przepisów dotyczących łowiectwa
80 Komunikat nr 7/2017 ZO PZŁ w Elblągu
81 Przedłużanie odstrzałów
82 Polowanie zbiorowe 18.11.2017
83 Msza Święta Hubertowska
84 Jeleń lania wykonano
85 Uzupełniające szkolenie z zasad bezpieczeństwa na polowaniu
86 NADZWYCZAJNE WALNE ZGROMADZENIE CZŁONKÓW KŁ CYRANKA
87 Grzybobranie Tulice 2017
88 Msza Św. Hubertowska
89 Szkolenie z zasad bezpieczeństwa na polowaniu
90 Wznowienie polowań indywidualnych
91 Pilny komunikat w sprawie wydawania odstrzałów jelenia szlachetnego
92 Komunikat Łowczego w sprawie polowania dewizowego
93 60 - lecie Koła Łowieckiego "CYRANKA" w Sztumie
94 Obchody 60- lecia Koła
95 Dyżury przy uprawach rolnych
96 Kol. Stanisław Bil odszedł od nas na zawsze
97 WALNE ZGROMADZENIE CZŁONKÓW KOŁA
98 SADZENIE LASU
99 Kontrola urządzeń łowieckich
100 Komunikat Łowczego w sprawie odstrzałów
101 Jeleń szlachetny w sezonie łowieckim 2016/2017 został wykonany.
102 Komunikat Łolwczego w sprawie starych odstrzałów.
103 Zaprzestanie przyjmowania tusz lisów przez Powiatowy Inspektorat Weterynarii w Malborku
104 CISZA W ŁOWISKU
105 Komunikat Łowczego w sprawie wykonania planów łowieckich.
106 Komunikat Łowczego w sprawie wykonania planów łowieckich.
107 Komunikat Zarządu w sprawie ambon
108 Konkurs plastyczny 2017
109 KOMUNIKAT ŁOWCZEGO
110 Zmiana prowadzącego polowanie zbiorowe w dniu 14.01.2017 r. w obwodzie 209
111 ZABAWA MYŚLIWSKA
112 Komunikat Łowczego
113 ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE
114 Uroczystość 11 listopada
115 WIELKOOBSZAROWA INWENTARYZACJA DZIKÓW
116 Msza św. Hubertowska KŁ "Cyranka" w Sztumie
117 Jelenie szlachetne wykonane w obwodzie 237
118 SZCZEPIENIA OCHRONNE LISÓW 19-28 WRZEŚNIA 2016
119 KALENDARZ POLOWAŃ ZBIOROWYCH 2016/2017
120 Szkolenie z zasad bezpieczeństwa na polowaniu - TULICE 09.09.2016 r.
121 SZKOLENIE Z ZASAD BEZPIECZEŃSTWA NA POLOWANIU 09.09.2016
122 Wznowienie polowań indywidualnych
123 Komunikat w sprawie obserwacji zwierzyny
124 Odwołanie zakazu polowania
125 Komunikat Zarządu z dnia 04.08.2016 r.
126 PILNY KOMUNIKAT
127 Komunikat - obserwacje zwierzyny
128 Komunikat Łowczego
129 I miejsce w XXX Okręgowych Mistrzostwach PZŁ w Strzelaniach Myśliwskich
130 698 107 526 nowy nr tel. do Łowczego
131 Komunikat Łowczego w sprawie zgłaszania zwierzyny
132 Zmiana lokalizacji książki zapisu na polowanie indywidualne obwód 209
133 V spotkanie myśliwych seniorów Elbląskiego Okręgu PZŁ - Seniorada Biesiadnie
134 Komunika Łowczego w sprawie zgłaszania pozyskanej zwierzyny
135 XXX Jubileuszowe Okręgowe Mistrzostwa PZŁ w Strzelaniach Myśliwskich
136 Obwody łowieckie. Właściciele nieruchomości mogą powiedzieć "nie"
137 Rozporządzenie o czasowym zakazie noszenia broni i przemieszczania jej w stanie rozładowanym opublikowane.
138 Zrzuty szczepionek przeciwko wściekliźnie - wiosna 2016
139 Dyżury przy uprawach rolnych 2016 r.
140 WALNE ZGROMADZENIE CZŁONKÓW KOŁA
141 Wstrzymanie odbioru tusz lisów w Powiatowej Weterynarii
142 Komunikat nr 3 ZO PZŁ Elbląg z dn. 15.04.2016 r.
143 PILNY KOMUNIKAT
144 Komunikat Zarządu nr 1/2016/2017
145 Sadzenie lasu 16.04.2016 r.
146 Kol. Krzysztof Głogowski odszedł od nas na zawsze.
147 Dyżury przy uprawach rolnych 2016 r.
148 Życzenia Wielkanocne
149 Sadzenie lasu 02.04.2016 r.
150 Komunikat Łowczego w sprawie odstrzałów na sezon 2016/2017
151 Posiedzenie Zarządu Koła 03.03.2016 r.
152 Wyłączenie z polowania indywidualnego obwodów 236 i 237 w dniach 26 - 27 lutego 2016 r.
153 Wstrzymanie polowań indywidualnych w miesiącu marcu
154 Komunikat Nr 1/2016 ZO PZŁ Elbląg z dnia 22.01.2016 r.
155 Zabawa Myśliwska
156 Petycja Zarządu Głównego PZŁ o obronie polskiego łowiectwa
157 Sarny w roku łowieckim 2015/2016 zostały wykonane.
158 KONKURS PLASTYCZNY 2016
159 Kalendarium Głównych Zamierzeń w 2016 r. PZŁ Elbląg
160 Kol. Ryszard Kasprzyk odszedł od nas na zawsze.
161 Komunikat Zarządu nr 2/2015/2016
162 Składka członkowska do PZŁ na 2016 r.
163 Komunikat Łowczego w sprawie odstrzałów
164 Życzenia Świąteczne
165 Komunikat Łowczego
166 Obchody "HUBERTUSA" w ZO PZŁ Elbląg
167 Komunikat Łowczego
168 Komunikat Łowczego - polowania zbiorowe
169 Kalendarz polowań zbiorowych 2015/2016
170 Komunikat Zarządu Okręgowego nr 5 z 8 października 2015
171 Szkolenie z zasad bezpieczeństwa na polowaniu
172 Komunikat Łowczego
173 Wizytacja Władz Okręgowych PZŁ w Elblągu w KŁ "Cyranka" Sztum
174 Kol. Zbigniew Ochociński odszedł od nas na zawsze
175 Wsparcie dla chorego Kolegi
176 Komunikat w sprawie odstawiania lisów
177 Targi Hubertus Arena 2-4.10.2015r.
178 Wydawanie odstrzałów
179 Szkolenie z zasad bezpieczeństwa na polowaniu
180 Wydawanie odstrzałów
181 Komunikat Zarządu Okręgowego nr 4/2015 z 14.08.2015 r.
182 NASI MYŚLIWI W STRUKTURACH OKRĘGOWYCH
183 Wydawanie odstrzałów - JELEŃ SZLACHETNY
184 Dokarmianie zwierzyny w okresie jesienno - zimowym
185 Odznaka " Zasługi Dla Łowiectwa " dla dyrektora i pracowników Sztumskiego Centrum Kultury
186 Komunikat Łowczego
187 Uroczystości pogrzebowe
188 Kol. Waldemar Jaworski odszedł od nas na zawsze
189 Zarzadzenie Nr 1/2015 ZO PZŁ Elbląg
190 Wydawanie odstrzałów
191 Komunikat Łowczego
192 Prace gospodarcze
193 Edukacyjne spotkanie dzieci z SP 2 Sztum w Tulicach
194 Mamy Mistrza Polski !!!
195 Prace gospodarcze
196 Zakaz odstrzału rogaczy
197 Odwołanie zakazu polowań indywidualnych
198 OGNISKO INTEGRACYJNE
199 Prace gospodarcze na rzecz Koła
200 Prace gospodarcze w Kole
201 Komunikat Zarządu z dnia 29 kwietnia 2015 r.
202 Wykaz myśliwych pełniących dyżury w dzierżawionych obwodach
203 Polowanie Dewizowe
204 Komunikat 2015/2016
205 Wątpliwości Ministra Środowiska do Nowelizacji Prawa Łowieckiego
206 Komunikat Łowczego - odstrzał kozłów
207 Podsumowanie XIX Konkursu Plastycznego w TV Regionalnej
208 Konkurs plastyczny 2015
209 Pilny komunikat Łowczego
210 Wykaz myśliwych pełniących dyżur przy plantacjach kukurydzy w dzierżawionych obwodach
211 Życzenia Wielkanocne
212 Zwyczajne Walne Zgromadzenie Członków Koła na dzień 18 kwietnia 2015 r. (sobota) o godz. 10.00.
213 Sadzenie lasu Tulice 2015
214 Akcja sadzenia lasu
215 Komunikat Łowczego
216 Komunikat Nr 2/2015 ZO PZŁ Elbląg z dnia 04.03.2015
217 Wycena wieńców byka jelenia szlachetnego i łopat daniela Sztum 2015
218 Innformacja Łowczego
219 PILNY KOMUNIKAT ŁOWCZEGO
220 Komunikat nr 1/2015 ZO PZŁ Elbląg z dnia 23.01.2015r.
221 Rys historyczny
222 Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 17.12.2014r.
223 BAL MYŚLIWSKI 2015.
224 Ognisko ze Szkoły Podstawowej Nr. 2 w Sztumie klasa II "C"
225 Życzenia Świąteczne
226 Kalendarium Głównych Zamierzeń organizowanych w 2015 r. przez PZŁ Elbląg
227 Odstrzły na Nowy Rok Łowiecki
228 BAL MYŚLIWSKI 2015
229 Nowe zasady zapisów na obwód 237
230 Nowe zasady zapisów w "Książce pobytu myśliwego na polowaniu indywidualnym" obw. 209,210
231 Pomóżmy dzieciom w zdobyciu wymarzonej sali kinowej lub pracowni multimedialnej!!!
232 Polowanie zbiorowe Habry - Las Klatt
233 Bal Myśliwski oraz dekoracja Sztandaru Koła " Żetonem Honorowym Złom "
234 Polowanie integracyjne Kół Łowieckich Powiatu Sztumskiego
235 Spotkanie w lesie z dziećmi ze Szkoły Podstawowej w Czerninie
236 Wycena rogaczy pozyskanych w minionym sezonie łowieckim
237 Koło otrzymało " ZŁOM"
238 Szkolenie z " Zasad bezpieczeństwa na polowaniu "
239 Komunikat Zarządu z dnia 19.09.2014 r.
240 Regionalny Konkurs Pracy Tropowców - Tulice 2014
241 Obowiązkowe szkolenie z zakresu bezpieczeństwa na polowaniu.
242 Komunikat Łowczego z dnia 18.08.2014r. - wznowione polowania indywidualne
243 Komunikat Łowczego z dnia 06.08.2014r.
244 Komunikat Łowczego z dnia 05.08.2014r.
245 Komunikat nr 4/2014 ZO PZŁ w Elblągu
246 Sukcesy Naszych Myśliwych w XXVIII Okręgowych Mistrzostwach PZŁ w Strzelaniach Myśliwskich
247 Zarządzenie Nr 1/2014 Zarządu Okręgowego PZŁ w Elblągu
248 Przegląd broni
249 Poowanie dewizowe
250 Zaproszenie na koncert muzyki myśliwiskiej
251 Komunikat Łowczego
252 Komunikat nr 3/2014 ZO PZŁ Elbląg
253 Przegląd broni Gołąbki 2014
254 Myśliwi Naszego Koła odznaczeni Statuetkami św. Huberta
255 Życzenia Wielkanocne
256 Wykaz myśliwych pełniących dyżur przy plantacjach kukurydzy w dzierżawionych obwodach
257 Walne Zgromadzenie Członków Koła 13 kwietnia 2014
258 Zakaz polowania w lesie
259 XVIII Międzszkolny Konkurs Plastyczny
260 Komunikat Łowczego w sprawie odstrzałów na sezon łoweicki 2014/2015
261 Walne Zgromadzenie Członków Koła 13 kwietnia 2014
262 Komunikat nr 2/2014 ZO PZŁ Elbląg
263 Afrykański Pomór Świń
264 BAL MYŚLIWSKI 2014
265 Komunikat nr 1/2014 PZŁ ZO Elbląg
266 Kalendarium Główych Zamierzeń Organizowanych w 2014 roku w Elbląskim PZŁ
267 Dokarmianie zwierzyny 04.01.2014r.
268 Przedłużenie odstrzałów
269 Życzenia Bożonarodzeniowe
270 Studia Podyplomowe w Malborku " Zarządzanie Gospodarką Łowiecką. Wycena Szkód"
271 POLOWANIE HUBERTOWSKIE 2013
272 Życzenia z okazji dnia Naszego Patrona
273 Polowanie inntegracyjne 2013
274 Ocena prawidłowości odstrzału
275 Komunikat Nr 5 ZO PZŁ Elbląg
276 Wysokość składki członkowskiej na PZŁ
277 Komunikat o obowiązkowym szkoleniu z zakresu bezpieczeństwa na polowaniu
278 Komunikat Łowczego
279 Polowanie Dewizowe 2013 r.
280 Komunikat Łowczego
281 Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 29.07.2013 r.
282 Pismo Podsekretarza Stanu w Ministerstwie Środowiska
283 Komunikat Łowczego
284 Indywidualne zawody w strzelaniu myśliwskim Prezesa ZO PZŁ Elbląg 2013r.
285 Komunikat Łowczego
286 Sadzenie lasu Tulice 18.05.2013r.
287 XVII Międzyszkolny Konkurs Plastyczny 26.04.2013 r.
288 Komunikat nr 1/2013/2014 z dn. 21.04.2013 r.
289 Walne Zgromadzenie Czonków Koła Łowieckiego "Cyranka" w Sztumie 21.04.2013 r.
290 Dyżury przy plantacjach kukurydzy
291 Dyżury strzeleckie na strzelnicy myśliwskiej w Pasłęku - Gołąbkach
292 Komunikat Nr 2/2013 ZO PZŁ Elbląg
293 ŻYCZENIA WIELKANOCNE
294 Zwyczajne Walne Zgromadzenie Członków Koła 21.04.2013 r.
295 Odstrzały na nowy sezon łowiecki
296 Zmiana numeracji obwodów Łowieckich
297 Wstrzymane polowań indywidualnych
298 Komunikat Nr 1/2013 PZŁ ZO Elbląg z dnia 30.01.2013r.
299 Nadzwyczajne Walne Zgromadzenie Członków Koła
300 Dokarmianie zwierzyny 05 stycnia 2013 r.
301 Informacja Łowczego
302 Kalendarium Zarządu Okręgowego PZŁ Elbląg na 2013 r.
303 Polowanie Wigilijne
304 Terminarz Centralnych Zawodów Strzeleckich PZŁ w 2013 r.
305 ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE
306 Informacja Łowczego
307 Program telewizyjny myśliwych i niemyśliwych
308 Polowanie Zbiorowe 17.11.2012 r.
309 Obchody Święta Św. Huberta - Elbląg 2012
310 Życzenia z okazji dnia Św. Huberta
311 Informacja Łowczego
312 Podziękowanie za wykonane prace na rzecz Koła
313 Polowanie integracyjne Kół Łowieckich Naszego Powiatu 2012
314 Komunikat nr 5/2012 ZO PZŁ Elbląg z dnia 03.10.2012 r.
315 Informacja Zarządu Koła
316 Kurs sygnalistów
317 Szkolenie z zakresu bezpieczeństwa na polowaniu
318 XII Powiślański Przegląd Muzyki i Kultury Myśliwskiej w Kwidzynie
319 Pierwsze miejsce oraz "Diamentowy Wawrzyn" Darka Skibiaka
320 Kurs na selekcjonerów samców zwierzyny płowej
321 Polowanie Dewizowe 2012.
322 Komunikat Łowczego
323 Wstrzyane polowania indywidualne!!!
324 Komunikat nr 4/2012 ZO PZŁ Elbląg z dnia 30.07.2012
325 Zwycięstwo Naszych Strzelców w XXVI Okręgowych Mistrzostwach PZŁ w Strzelaniach Myśliwskich
326 Zarządzenie nr 1/2012 ZO PZŁ Elbląg w sprawie zawodów strzeleckich
327 Komunikat nr 3 / 2012 Zarządu Okręgowego w Elblągu
328 Komunikat nr 1 / 2012 / 2013 z dn. 20.05.2012 r.
329 Przegląd broni Gołąbki 2012
330 Zasiewy na poletkach zgryzowych
331 XVI Konkurs Plastyczny "Jak pomagaći i ochraniać zwierzynę w lesie i na polach"
332 Wykaz myśliwych pełniących dyżur przy plantacjach kukurydzy i buraków w dzierżawionych obwodach
333 Walne Zgromadzenie Członków Koła
334 Prace gospodarcze na rzecz Koła
335 XVI Konkurs Plastyczny - zdjęcia
336 Komunikat nr 2 / 2012 Zarządu Okręgowego w Elblągu
337 Życzenia Wielkanocne
338 Walne Zgromadzenie Członków Koła
339 Komunikat nr 4/2011/2012 z dn. 3.03.2012 r.
340 Wycena byków 09.03.2012 r.
341 Prośba do kolegów !!!
342 Komunikat ZO o doubezpieczeniach
343 Wstrzymany odstrzał dzików
344 Medale Zasługi Łowieckiej
345 Komunikat nr 1/2012 Zarządu Okręgowego w Elblągu
346 Akademia z okazji obchodów 55 lecia Koła Łowieckiego Cyranka oraz Huczny Bal Myśliwski
347 Obchody 55 - lecia Koła "CYRANKA"
348 Ważny komunikat Łowczego !!!
349 Nowy program myśliwski w telewizi Polsat 2
350 Zdjęcia do naszej strony.
351 Plowanie odwołane 21.01.2012r.
352 Polowanie Noworoczne 07.01.2012r.
353 Sylwestrowe dokarmianie zwierzyny 31.12.2011r.
354 Wydawanie " odstrzałów " na 2012 r.
355 Plan obchodów 55 lecia Koła Łowieckiego nr 2 " Cyranka " w Szumie
356 Życzenia Świąteczne
357 Polowanie Wigilijne 2011
358 Dokarmianie Zwierzyny
359 Polowanie zbiorowe w okolicach Osiedla Robotników Leśnych oraz Borka 03.12.2011r.
360 Myśliwi z Naszego Koła w Strukturach Okręgowych PZŁ Elbląg
361 Komunikat nr 3/2011/2012 z dn. 28.11.2011 r.
362 Ważny komunikat RO PZŁ Ebląg
363 Polowanie HUBERTOWSKIE 2011
364 Polowanie integracyjne 2011
365 Komunikat nr 5/2011 ZO PZŁ Elbląg
366 Prace gospodarcze 15 października 2011
367 Polowanie dewizowe 25 do 29 sierpnia 2011
368 Polowanie dewizowe 09 do 15 sierpnia 2011
369 Zakończenie polowania dewizowego 2011
370 Polowanie dewizowe 2011
371 XXV Okręgowe Mistrzostwa PZŁ w strzelaniach myśliwksich
372 Informacja o kursie na selekcjonera zwierzyny płowej
373 Komunikat ZO PZŁ Elbląg
374 Zdjęcia do strony koła
375 Zawody w Sztrzelaniach Myśliwskich o Puchar Prezesa Elbląskiej Okręgowej Rady Łowieckiej dr Józefa Hryniewicza
376 Puchar STOCK Polska
377 Walne zgromadzenie 2011
378 Zasiewy rolne
379 Walne Zgromadzenie Sprawozdawcze Członków Koła
380 Nowy sezon łowiecki
381 Szkolenie kandyatów
382 Wykonanie planów